gts_trad@yahoo.com | Quote within 2 hours Română
Home / Privacy

Privacy Policy

Protecting your personal data is a priority for GTS Company

Quick navigation

General Information

Data Controller

GTS Company S.R.L. with headquarters in Buzău, Bld. Nicolae Bălcescu nr. 2, Hotel Coroana, is the data controller within the meaning of the General Data Protection Regulation (GDPR).

Legal Basis

Personal data processing is carried out in accordance with:

  • Regulation (EU) 2016/679 (GDPR)
  • Law no. 190/2018 regarding implementation measures for GDPR
  • Other applicable national regulations

Our Commitment

We are committed to protecting the privacy and confidentiality of your personal data and to respecting all rights you have regarding them.

Personal Data Collection

Identification Data

  • First and last name
  • Email address
  • Phone number
  • Correspondence address
  • Identification data from translated documents

Document Data

For providing authorized translation services, we collect and process personal data contained in documents submitted for translation.

Browsing Data

  • IP address
  • Browser type
  • Pages visited
  • Visit duration
  • Cookies and similar technologies

Cookies and Visit Measurement

Cookies are small files that a website stores in your browser. The gtstraduceri.ro website uses cookies and similar technologies in three categories. On your first visit we ask for your consent through a banner, and you can change your choice at any time from the “Cookie settings” link in the footer of every page.

Necessary

They remember your cookie choice for 12 months, in the browser storage (gts_consent). They are always active and are not used to identify you.

Statistics (only with your consent)

  • Google Analytics 4 (Google Ireland Limited): the _ga and _ga_* cookies, up to 2 years. They show us how many visitors the site has, where they come from, which pages they read and how many quote requests, calls and messages start on the site. Data is kept for 14 months.
  • Microsoft Clarity (Microsoft Ireland Operations Limited): the _clck cookie, 1 year, and _clsk, 1 day, plus cookies on the clarity.ms domain, such as CLID and MUID, 1 year. They show us how pages are used: scrolling, clicks and recordings of page interaction. Text typed into forms is not recorded.

Marketing (only with your consent)

Google Ads (Google Ireland Limited): the _gcl_au and _gcl_aw cookies, 90 days, plus cookies on Google domains, such as IDE on doubleclick.net, up to 13 months. They measure enquiries coming from Google ads and allow GTS ads to be shown to people who have visited the site. They are used only when we run Google Ads campaigns.

Without your consent

If you refuse optional cookies, Google Analytics neither stores nor reads cookies. It only receives signals without identifiers (Google consent mode), from which it estimates the total number of visits. Microsoft Clarity is not loaded.

Legal Basis and Data Transfers

Statistics and marketing cookies are used only on the basis of your consent, under Article 6(1)(a) GDPR and Romanian Law no. 506/2004. Google and Microsoft may also process data outside the European Economic Area, including in the United States, with the safeguards provided by the GDPR: the European Commission adequacy decision for companies certified under the EU-U.S. Data Privacy Framework or the standard contractual clauses approved by the European Commission.

Personal Data Usage

Service Provision

  • Execution of translation and interpretation services
  • Document legalization and apostille
  • Client communication
  • Billing and accounting

Legal Obligations

Compliance with legal obligations regarding document archiving according to current legislation for authorized translators.

Service Improvement

  • Service quality analysis
  • Process optimization
  • Development of new services

Data Protection

Technical Measures

  • Data encryption in transit and at rest
  • Secure backup systems
  • Restricted access to data
  • Security monitoring

Organizational Measures

  • Staff training on data protection
  • Internal security policies
  • Security incident procedures
  • Regular risk assessments

Data Retention

Personal data is retained only for the period necessary to fulfill the purposes for which it was collected or according to applicable legal obligations.

Your Rights

Right of Access

You have the right to obtain information about the personal data we process and to receive a copy of it.

Right of Rectification

You have the right to request correction of inaccurate personal data or completion of incomplete data.

Right to Erasure

Under certain conditions, you have the right to request deletion of personal data.

Right to Restriction of Processing

You have the right to request restriction of processing under certain circumstances.

Right to Data Portability

You have the right to receive personal data in a structured format and to transfer it to another controller.

How to exercise your rights: To exercise your rights, please contact us at: gdpr@gtstraduceri.ro

Privacy Contact

Data Protection Officer

For questions related to personal data protection, you can contact:

Supervisory Authority

You have the right to file a complaint with the National Supervisory Authority for Personal Data Processing (ANSPDCP).

Last Updated

This privacy policy was last updated on January 15, 2025.

Send us your document and receive a quote within 2 hours

Translators authorized by the Ministry of Justice, with translation offices in Bucharest and Buzău and experience since 2004.

Call now WhatsApp
Message us on WhatsApp